2011年12月22日 星期四

劉天倫 Frink Lau 2011 冬至隨筆


















天寒地凍燒火取暖,因為是冬至所以上大街去購買湯圓,順便帶上兩張舊報紙在路上看。
一張是2008年11月12日蘋果日報A10版,另一張是2011年9月28日蘋果日報A3版。
2008年11月12日蘋果日報A10版的報紙主要記述當時發生的劉柏煙(男,80歲)自焚事件,報上有個「自焚抗議事件簿」是該報社整理臺灣民眾向中華民國政府自焚死諫的簡表,開頭1989年有兩位鄭南榕和詹益樺,這兩個人年代與馬政府相隔近二十年。
接著1989年之後就是2008年,2008年5月20日馬英九總統宣誓就職。2008年04月02日自焚的廖述忻要求民主自由人權,2008年05月20日自焚的許昭榮要求台籍老兵權益,再加上這位2008年11月11日自焚的劉柏煙;這些自焚者其主要訴求的回應對象皆是現任執政的馬英九政府。


劉柏煙自焚的理由在這張報紙略有提及,回家之後進一步在網路上查到他當時散發的遺書全文如下:
「我姓劉名柏煙,今年80歲,民國39年入國民黨,被國民黨欺侮30年,看不慣就退休下來。最近發生這些事情,不曉得總統有什麼感覺,我看,行人在路上拿著小國旗,就被警察抓起來,還把國旗折斷,我看,很多警察打人都沒有事。聽說,民眾被抓起來16個還要判罪,那麼一千多名帶警棍打民眾的警察是不是要記大功。
陳雲林跟總統見面時,用手指著總統說你、你、你,我看,總統很高興的樣子,笑一笑,是不是總統叫你你你,我做國民黨黨員的,看了很慚愧,如果大陸派更上一級的來,總統不就要跪下來了嗎?
我看,你總統這樣做很不公道,最好總統來個大赦,把所有的大事小事化無,這樣比較沒事,還可以表現總統的仁慈之心。」
這位80歲的國民黨黨員劉柏煙先生在中正紀念堂散發遺書後自焚身亡。


另一張2011年9月28日蘋果日報A3版主要記述當時發生的曾忠義(男,71歲)自焚事件,抗議對象仍是執政的馬英九政府,抗議理由是司法人員貪污腐敗。
2011年7月20日廉政署掛牌成立,廉政署掛牌成立兩個月之後,這位71歲的曾忠義先生對肅貪感到絕望憤而從高雄駕車至臺北市的總統府前向馬英九總統自焚抗議。


買完湯圓回來吃湯圓,看到電視上正播著一則新聞,和同樣為馬英九總統執政的2010年相比,2011年一至九月臺灣地區自殺人數少了七百人,馬英九總統說他對此感到「大吃一驚」,由2008年11月12和2011年9月28日的這兩張報紙不難了解,從上任前一個月、上任以來一直到三個月前都持續被民眾以自焚方式進行抗議的馬英九總統,看到今年自殺數字比同為馬英九執政的2010年減少700人會感到「大吃一驚」。看著那麼多人民群眾願意拔涉千里到總統府前散發遺書然後自焚而死,我如果是總統我也會以為今年的自殺率數字失真。
況且,我這裡列出的還只是偶然得到的兩張報紙上的自焚人士,還不包括不在我這兩張報紙上的自焚抗議人士、沒被新聞界報導的自焚抗議人士和以其他非自焚方式自殺對馬英九政府進行抗議的人士,比如苗栗大埔喝除草劑自殺身亡的朱馮敏(女,73歲)女士。


對於這些認認真真把自己當柴火燒的人,Frink Lau 劉天倫的看法是,與其說他們像火炬不如說他們像煙火,那些人第一時間把自己燒得面目全非已經是「金龍變蚯蚓」,接著就是「燒完就忘了」,比如今年總統府前的凱達格蘭大道雖然9月才有人自焚,但是這三個月以來同一地點對同一個馬政府一連串不同訴求的抗議行動接續進行,若非如我偶然得到這兩張報紙,誰又能記得住這些和自己素昧平生的自焚人士?
但願今年讓馬英九總統「大吃一驚」的臺灣地區單一年份自殺人數下降,不是因為統計數字失真,而是因為許多絕望人士想通「金龍變蚯蚓」、「燒完就忘了」的道理而決定活下去為自己的理由以其他方式進行奮鬥。

劉天倫 Frink Lau 2011 冬至隨筆

All pictures and stuff above are made by Frink Lau, all rights reserved.
以上圖片及其他均為劉天倫自製,保留一切權利。



附: 2011年12月22日新聞

http://www.nownews.com/2011/12/22/91-2769156.htm
藍營肯定自殺人數降 綠委:勿拿人民不幸當政績!
記者林思慧/台北報導 2011年12月22日 17:28
馬英九總統日前夜宿台中果農家時說,今年1至9月自殺人數比去年同期少,「真是讓我大大吃了一驚」。民進黨立法院黨團22日召開記者會回應,強調自殺是人民不幸,請馬英九不要列為政績,在人民傷口上撒鹽。國民黨立委洪秀柱則是認為,自殺人數下降,值得肯定。
民進黨團幹事長蔡煌瑯表示,馬英九的講法,沒有血淚、感情。一個有為的政府,縱使只有1人因為生活的因素自殺,政府就不能推諉卸責,但馬英九卻拿來當政績,還在前幾天說,今年的風災都沒有人往生,沾沾自喜。
民進黨團書記長翁金珠指出,自殺率比政府核定計畫目標還高,「再自殺率」也未達績效指標,自殺死亡人數雖減少,但關鍵是「自殺通報量」卻逐年增加,上任後從2008年2萬4180人增加到2010年的2萬6870人。
(下略)

3 則留言:

  1. 天寒地凍燒火取暖,因為是冬至所以上大街去購買湯圓,順便帶上兩張舊報紙在路上看。
    一張是2008年11月12日蘋果日報A10版,另一張是2011年9月28日蘋果日報A3版。
    2008年11月12日蘋果日報A10版的報紙主要記述當時發生的劉柏煙(男,80歲)自焚事件,報上有個「自焚抗議事件簿」是該報社整理臺灣民眾向中華民國政府自焚死諫的簡表,開頭1989年有兩位鄭南榮和詹益樺,這兩個人年代與馬政府相隔近二十年。
    接著1989年之後就是2008年,2008年5月20日馬英九總統宣誓就職。2008年04月02日自焚的廖述忻要求民主自由人權,2008年05月20日自焚的許昭榮要求台籍老兵權益,再加上這位2008年11月11日自焚的劉柏煙;這些自焚者其主要訴求的回應對象皆是現任執政的馬英九政府。


    劉柏煙自焚的理由在這張報紙略有提及,回家之後進一步在網路上查到他當時散發的遺書全文如下:
    「我姓劉名柏煙,今年80歲,民國39年入國民黨,被國民黨欺侮30年,看不慣就退休下來。最近發生這些事情,不曉得總統有什麼感覺,我看,行人在路上拿著小國旗,就被警察抓起來,還把國旗折斷,我看,很多警察打人都沒有事。聽說,民眾被抓起來16個還要判罪,那麼一千多名帶警棍打民眾的警察是不是要記大功。
    陳雲林跟總統見面時,用手指著總統說你、你、你,我看,總統很高興的樣子,笑一笑,是不是總統叫你你你,我做國民黨黨員的,看了很慚愧,如果大陸派更上一級的來,總統不就要跪下來了嗎?
    我看,你總統這樣做很不公道,最好總統來個大赦,把所有的大事小事化無,這樣比較沒事,還可以表現總統的仁慈之心。」
    這位80歲的國民黨黨員劉柏煙先生在中正紀念堂散發遺書後自焚身亡。


    另一張2011年9月28日蘋果日報A3版主要記述當時發生的曾忠義(男,71歲)自焚事件,抗議對象仍是執政的馬英九政府,抗議理由是司法人員貪污腐敗。
    2011年7月20日廉政署掛牌成立,廉政署掛牌成立兩個月之後,這位71歲的曾忠義先生對肅貪感到絕望憤而從高雄駕車至臺北市的總統府前向馬英九總統自焚抗議。


    買完湯圓回來吃湯圓,看到電視上正播著一則新聞,和同樣為馬英九總統執政的2010年相比,2011年一至九月臺灣地區自殺人數少了七百人,馬英九總統說他對此感到「大吃一驚」,由2008年11月12和2011年9月28日的這兩張報紙不難了解,從上任前一個月、上任以來一直到三個月前都持續被民眾以自焚方式進行抗議的馬英九總統,看到今年自殺數字比同為馬英九執政的2010年減少700人會感到「大吃一驚」。看著那麼多人民群眾願意拔涉千里到總統府前散發遺書然後自焚而死,我如果是總統我也會以為今年的自殺率數字失真。
    況且,我這裡列出的還只是偶然得到的兩張報紙上的自焚人士,還不包括不在我這兩張報紙上的自焚抗議人士、沒被新聞界報導的自焚抗議人士和以其他非自焚方式自殺對馬英九政府進行抗議的人士,比如苗栗大埔喝除草劑自殺身亡的朱馮敏(女,73歲)女士。


    對於這些認認真真把自己當柴火燒的人,Frink Lau 劉天倫的看法是,與其說他們像火炬不如說他們像煙火,那些人第一時間把自己燒得面目全非已經是「金龍變蚯蚓」,接著就是「燒完就忘了」,比如今年總統府前的凱達格蘭大道雖然9月才有人自焚,但是這三個月以來同一地點對同一個馬政府一連串不同訴求的抗議行動接續進行,若非如我偶然得到這兩張報紙,誰又能記得住這些和自己素昧平生的自焚人士?
    但願今年讓馬英九總統「大吃一驚」的臺灣地區單一年份自殺人數下降,不是因為統計數字失真,而是因為許多絕望人士想通「金龍變蚯蚓」、「燒完就忘了」的道理而決定活下去為自己的理由以其他方式進行奮鬥。

    劉天倫 Frink Lau 2011 冬至隨筆
    All pictures and stuff above are made by Frink Lau, all rights reserved.
    以上圖片及其他均為劉天倫自製,保留一切權利。



    附: 2011年12月22日新聞

    http://www.nownews.com/2011/12/22/91-2769156.htm
    藍營肯定自殺人數降 綠委:勿拿人民不幸當政績!
    記者林思慧/台北報導 2011年12月22日 17:28
    馬英九總統日前夜宿台中果農家時說,今年1至9月自殺人數比去年同期少,「真是讓我大大吃了一驚」。民進黨立法院黨團22日召開記者會回應,強調自殺是人民不幸,請馬英九不要列為政績,在人民傷口上撒鹽。國民黨立委洪秀柱則是認為,自殺人數下降,值得肯定。
    民進黨團幹事長蔡煌瑯表示,馬英九的講法,沒有血淚、感情。一個有為的政府,縱使只有1人因為生活的因素自殺,政府就不能推諉卸責,但馬英九卻拿來當政績,還在前幾天說,今年的風災都沒有人往生,沾沾自喜。
    民進黨團書記長翁金珠指出,自殺率比政府核定計畫目標還高,「再自殺率」也未達績效指標,自殺死亡人數雖減少,但關鍵是「自殺通報量」卻逐年增加,上任後從2008年2萬4180人增加到2010年的2萬6870人。
    (下略)

    回覆刪除
  2. 自殺比去年少7百人 馬:大大吃了一驚
    http://www.youtube.com/watch?v=pw_0rFk3iOo

    回覆刪除
  3. 再添一件自焚抗議,2011年12月30日。
    http://tw.nextmedia.com/realtimenews/article/local/20111230/103406

    2011年12月30日15:24 蘋果即時
    台北市一名 81 歲男子今天 12 時許,疑因想領取
    更多低收入補助,但不符規定遭拒,男子當場在
    萬華區行政中心 9 樓自焚,灼傷後頸及右手掌,
    送往和平醫院急救包紮後,目前正製作筆錄,全案
    由警方調查中。
    該區公所表示,該男子原具有領取中低老人收入戶
    資格,他再要求其他項目補助,但因他還有1名女兒
    、2名兒子且名下有不動產,不符合補助規定,男子
    一時不能接受,衝到社會科科長前自焚,採激烈手段
    抗議。

    回覆刪除